Romans
Amours au temps du communisme
Bessa MyftiuIl y a quelque chose de shakespearien dans ce roman de Bessa Myftiu, Albanaise installée en Suisse, qui écrit en langue française. Elle tient le fil du récit de deux mains, l'une folle et l'autre sage, accordant à merveille les coups de théâtre rocambolesques, le réalisme de la peinture des sentiments et la puissance des émotions. Il n'y a point de morale à ces histoires mais quelques vérités bien trempées s'en dégagent.
– Nous avons raté la noce du siècle, murmure Monda d’une voix éteinte.
– Moi qui l’attendais depuis vingt ans! ajoute Anila.
– Il faut tenter de s’arranger avec le destin, suggère Diana après un soupir.
Anila et Monda échangent un regard tourmenté.
– Cette longue nuit, j’aurais voulu la passer à boire et à danser! Et faire votre connaissance autour d’une table. Pas ici, à l’aéroport de Rome, à cause d’une putain de grève ! s’énerve Monda.