Le Trésor des époux Tardieu, assassinés à Paris le 24 août 1665

Nous ignorons précisément ce qui était repris dans le procès-verbal en question, mais l’après-midi qui a suivi permet d’en deviner l’essentiel : « Et après que ledit Sieur Lieutenant général a fait ouverture de la porte du susdit retranchement étant en la susdite première chambre au-dessus de la porte cochère de ladite maison et ensuite fait ouverture, tant d’une cassette plate cassette de cuir noir, que d’un coffre-fort étant dans le susdit retranchement. Et, en suivant le jugement rendu par ledit Lieutenant général porté en son procès-verbal ce jourd’hui du matin a été, en présence des parties comparantes extrait et tiré des susdits cassette et coffre la somme de Cent sept mil deux cents neufs livres tournois en espèces… » à laquelle seront rajoutés deux autres sacs d’espèces, le tout se montant à 120 000 £ts. Cette somme sera à partager par les demi-neveux Séguier, représentés ce jour par Jacques, l’évêque de Lombez et par Jean, Sieur de la Verrière, lesquels, une fois acquise cette somme, se déclareront contents, bien payés et satisfaits . Cela étant, la négociation de cette avance d’hoirie comportait un autre volet : « … ensuite de quoi et en exécution de même jugement, une somme de 22 000 £ts a été extraite et tirée du susdit coffre-fort, soit la somme de 22 000 £ts en espèces d’or, et ce au lieu de celle de 20 000 £ts ordonnée pour être tirée pour emploi au paiement des frais nécessaires et privilégiés ». Sauf erreur d’interprétation, il s’agit là des émolu-ments du Lieutenant général.
L’inventaire est terminé le 7 novembre 1665.